Two years later, the COVID-19 pandemic’s continued impacts have caused some businesses around campus to expand, while others make sacrifices.