Phoebe Bridgers performed at Surly Brewing Company on Saturday, Sept. 11; the next night, Kesha took the stage at The Armory. Here’s what I learned from attending both.