The semester-long competition aims to replicate the hit reality show “Survivor.”